败军之将的基本信息和解释

成语

败军之将

拼音

bài jūn zhī jiàng

出处

西汉 司马迁《史记 淮阴侯列传》:“臣闻败军之将,不可以言勇;亡国之大夫,不可以图存。”

释义

打了败仗的将领。现多用于讽刺失败的人。

近义

手下败将

反义

常胜将军

用法

败军之将偏正式;作主语、宾语;指失败之人。

结构

偏正式成语

例句

败军之将,荷蒙厚恩,无可以报,愿施犬马之劳,不须张弓只箭,径取成都。(明 罗贯中《三国演义》第六十三回)

英译

general of a defeated army <general without an army>

故事

楚汉相争时期,汉将韩信率军进攻赵王歇。赵王不听参谋李左车的计策,让韩信用背水列阵的战术大败赵军,并俘虏了李左车。韩信对他特别优待,向他讨教攻燕伐齐的策略。李左车说自己是败军之将不言勇。韩信更加谦虚终于得到他的辅助