论功行封的基本信息和解释

成语

论功行封

拼音

lùn gōng xíng fēng

出处

《史记·萧相国世家》:“汉五年,既杀项羽,定天下,论功行封。”

释义

评定功劳之大小给予封赏。

近义

论功行赏

反义

赏罚不明

用法

论功行封作谓语、定语;指按功劳大小给予奖赏。

结构

偏正式成语

例句

畴乃自卢龙引军出塞,堑山堙谷五百余里,后论功行封,畴曰:‘吾岂卖卢龙塞以图富贵哉?’明·蒋一葵《长安客话·徐无山》

英译

decide on awards on the basis of merit <award people according to their contributions>